1 00:00:07,882 --> 00:00:11,261 Ik hou heel veel van je, een beetje of niets 2 00:00:11,469 --> 00:00:14,472 Ik hou veel, een beetje en alles van hem 3 00:00:14,639 --> 00:00:17,726 In elk bloemblad zie ik je gezicht 4 00:00:17,851 --> 00:00:21,813 Vertel me dat ik van je hou Niets, weinig 5 00:00:22,605 --> 00:00:24,315 Weinig 6 00:00:24,607 --> 00:00:27,485 Niets, weinig of veel 7 00:00:31,740 --> 00:00:34,617 Wat doe je met een foto van Mar? Wie ben je? 8 00:00:34,909 --> 00:00:37,120 Ik praat tegen je. 9 00:00:37,245 --> 00:00:39,831 - Wat gebeurt er? - Hij heeft een foto van Mar. 10 00:00:39,956 --> 00:00:41,041 Wie ben jij? 11 00:00:42,542 --> 00:00:43,626 Laat mij. 12 00:00:55,472 --> 00:00:57,766 Kijk eens naar dit wonder. 13 00:00:57,891 --> 00:01:00,226 Ik kan het bedrag niet geloven aantal maskers die er zijn. 14 00:01:00,352 --> 00:01:02,687 Er is komkommer, er zijn crèmes, er zijn essences. 15 00:01:02,896 --> 00:01:05,106 Zelfs in Venetië heb ik zoveel voorbereiding gezien. 16 00:01:05,357 --> 00:01:08,068 We gaan er veel mooier uit komen van wat we zijn. 17 00:01:09,277 --> 00:01:10,487 Bedankt, Delfi. 18 00:01:13,740 --> 00:01:16,534 Omdat? Je verdient het. 19 00:01:16,659 --> 00:01:18,244 Waarom ben je zo opgewonden? 20 00:01:18,828 --> 00:01:20,455 Je verdient het heel erg. 21 00:01:21,247 --> 00:01:23,792 Ik zou het geweldig hebben gevonden dat Daisy of Zeki daar waren. 22 00:01:23,875 --> 00:01:26,086 Zeki zou gefascineerd zijn. 23 00:01:26,211 --> 00:01:29,005 En Rey, die meer flirterig is dat wij samen? 24 00:01:30,298 --> 00:01:31,716 Nou ja, uniek... 25 00:01:31,925 --> 00:01:36,054 Er is maar een paar maskers nodig voor de frons. 26 00:01:37,222 --> 00:01:39,933 Je bent zo goddelijk. Denk altijd aan iedereen. 27 00:01:40,225 --> 00:01:43,103 Dit is een cadeau voor jou. Geniet ervan. 28 00:01:45,522 --> 00:01:47,023 Pourquoi, Delfy? 29 00:01:47,649 --> 00:01:50,652 Waarom dit cadeau? De twee, alleen. 30 00:01:51,778 --> 00:01:55,156 Als dank, om ruwe kantjes glad te strijken. 31 00:01:56,282 --> 00:01:58,993 Ik wil je wettelijke voogd niet zijn alleen op papier. 32 00:01:59,744 --> 00:02:02,872 Ik wil jou kiezen en dat jij mij kiest. Ik wil een band smeden. 33 00:02:03,039 --> 00:02:05,875 Ik wil een relatie met je opbouwen. 34 00:02:07,335 --> 00:02:09,337 Ik wil dat je als een dochter voor mij bent. 35 00:02:09,921 --> 00:02:13,550 Ik heb er mijn hele leven van gedroomd een enorme familie. 36 00:02:13,675 --> 00:02:17,262 Je weet niet hoe het voor mij is heb jullie allemaal bij mij. 37 00:02:17,637 --> 00:02:18,847 - ik... - Nee. 38 00:02:18,930 --> 00:02:20,932 - Wees niet verdrietig, Delfi. - Nee. 39 00:02:21,016 --> 00:02:23,935 - Nee. - Nee! Echt waar. 40 00:02:26,104 --> 00:02:27,689 Klaar. Het gaat nu goed met mij. 41 00:02:27,981 --> 00:02:29,024 Bedankt. 42 00:02:32,694 --> 00:02:35,739 Om te veinzen, te verbergen, te liegen 43 00:02:35,822 --> 00:02:37,824 of gewoon onszelf verfraaien, 44 00:02:38,074 --> 00:02:40,660 elke dag zetten we onszelf verschillende maskers. 45 00:02:41,745 --> 00:02:45,248 Kom op, Merlijn. Ik praat tegen je. 46 00:02:45,665 --> 00:02:48,251 - Wat gebeurt er? - Je weet niet wat er met mij is gebeurd. 47 00:02:48,501 --> 00:02:50,003 Vandaag kreeg ik de verkeerde naam. 48 00:02:50,628 --> 00:02:52,630 Maak je geen zorgen. Ik heb het opgelost. 49 00:02:52,964 --> 00:02:55,258 Weet je wat je moet doen zodat jou dat niet overkomt? 50 00:02:55,759 --> 00:02:58,345 Bedrieg niet en lieg niet, Sasha. Zo gemakkelijk. 51 00:02:58,970 --> 00:03:00,013 Bijna, maar nee. 52 00:03:00,180 --> 00:03:01,306 Ik leg het je uit. 53 00:03:01,556 --> 00:03:02,640 Het enige wat je hoeft te doen 54 00:03:02,766 --> 00:03:06,519 is om haar "schattig", "goddelijk", "baby" te noemen. 55 00:03:07,145 --> 00:03:09,981 - Generieke dingen. - Nee, dat is spelen. 56 00:03:10,648 --> 00:03:11,733 Het is heel erg. 57 00:03:12,150 --> 00:03:14,027 En dit is niet slecht? 58 00:03:14,527 --> 00:03:17,697 Margarita is bij Rey. Je doet dit om haar voor je te winnen. 59 00:03:18,031 --> 00:03:21,826 Het is slecht, maar niet zo erg. 60 00:03:22,744 --> 00:03:23,953 Ja, het is heel erg. 61 00:03:24,412 --> 00:03:26,623 Maar wat jij doet is heel verkeerd. 62 00:03:27,040 --> 00:03:29,042 Bedriegen. Leugen. 63 00:03:29,834 --> 00:03:32,087 Aan twee kanten spelen? Bandiet. 64 00:03:32,545 --> 00:03:34,547 Wat wil je dat ik doe? Ze houden van mij. 65 00:03:34,673 --> 00:03:35,674 ik zeg... 66 00:03:38,885 --> 00:03:40,887 Het is tijd om verhalen te uploaden. 67 00:03:41,554 --> 00:03:42,555 Hier. 68 00:03:43,932 --> 00:03:45,141 Tot ziens, schat. 69 00:03:46,017 --> 00:03:47,894 - Tot ziens, schatje. - Tot ziens, schatje. 70 00:03:48,144 --> 00:03:50,730 Ik weet het, meneer Erasmus, maar de zaken worden ingewikkeld. 71 00:03:51,147 --> 00:03:54,984 Merlijn is erg verliefd op Margaret en besteedt geen aandacht aan het huwelijk. 72 00:04:05,036 --> 00:04:07,414 Niet van de prinses. Van de gewone man. 73 00:04:07,622 --> 00:04:10,083 Maar het plan werkt. Maak je geen zorgen. 74 00:04:10,250 --> 00:04:13,128 Ik moet je iets laten zien. Komen. 75 00:04:17,549 --> 00:04:19,759 Ze zijn verliefd. 76 00:04:21,428 --> 00:04:22,679 Dit verhaal eindigt slecht. 77 00:04:22,762 --> 00:04:24,097 Wat zeg je? 78 00:04:24,347 --> 00:04:25,432 Er zal een einde komen aan het verschrikkelijke. 79 00:04:26,558 --> 00:04:27,851 ‘Ik ook, mooi. 80 00:04:27,976 --> 00:04:30,228 Zodra ik vrij ben, gaan we iets doen." 81 00:04:30,562 --> 00:04:32,063 Hoe basaal. 82 00:04:32,564 --> 00:04:33,898 Ontspan, vriend. 83 00:04:34,065 --> 00:04:36,943 We zullen hem slaan waar het het meeste pijn doet. 84 00:04:40,572 --> 00:04:41,614 Waarom dat gezicht? 85 00:04:42,657 --> 00:04:44,451 Mijn Insta was gesloten. 86 00:04:44,743 --> 00:04:46,411 - Wat is er gebeurd? - Als? 87 00:04:48,163 --> 00:04:49,914 Nu zul je leren. 88 00:04:54,669 --> 00:04:56,546 Dit zal mij niet verslaan. 89 00:04:59,591 --> 00:05:00,633 Wist je dat? 90 00:05:01,843 --> 00:05:04,179 Ik zou op zoek kunnen gaan naar een tutorial in Ottosplaining zeg je 91 00:05:04,429 --> 00:05:06,681 hoe je een tv installeert, omdat ik het heb gedaan. 92 00:05:07,098 --> 00:05:08,183 Ik heb het gedaan? 93 00:05:09,476 --> 00:05:10,894 Maak je geen zorgen. 94 00:05:10,977 --> 00:05:13,104 Over een tijdje zullen ze mij overplaatsen. 95 00:05:13,229 --> 00:05:16,483 Dat is waarom. Stel je voor dat je dat niet hebt Televisie in de andere kamer. Je zult je vervelen. 96 00:05:16,608 --> 00:05:17,734 Of niet? 97 00:05:20,195 --> 00:05:23,156 De dokter zei dat je reageert goed met de medicatie. 98 00:05:23,990 --> 00:05:25,450 Wat betekent dat? 99 00:05:25,825 --> 00:05:28,286 dat je nog steeds voorrang hebt op de wachtlijst, 100 00:05:28,370 --> 00:05:30,288 maar je bent buiten gevaar. 101 00:05:31,831 --> 00:05:33,416 - Ik kom eraan. - Ja. 102 00:05:36,252 --> 00:05:38,546 Kies een film en we kijken ernaar. 103 00:05:39,339 --> 00:05:41,966 - Kan ik het kiezen? - Een klassieker... 104 00:05:44,511 --> 00:05:46,971 Het is van je moeder. Ik neem het. 105 00:06:04,989 --> 00:06:07,117 - Wat gebeurt er? - Niets. 106 00:06:07,242 --> 00:06:10,453 Het is vermoeidheid en spanning. Maak je geen zorgen. 107 00:06:10,620 --> 00:06:12,247 - Monica. - Dat? 108 00:06:13,039 --> 00:06:15,709 Ik ben niet dom. Vertel me de waarheid. 109 00:06:17,168 --> 00:06:21,089 Morgen zeiden ze ja Er is geen donor verschenen... 110 00:06:39,607 --> 00:06:40,859 Is er iets gebeurd? 111 00:06:42,694 --> 00:06:44,487 Nee. 112 00:06:45,655 --> 00:06:47,115 De televisie... 113 00:06:48,450 --> 00:06:50,452 Ik weet niet of het ooit heeft gewerkt. 114 00:06:52,454 --> 00:06:55,373 Ik speel de film die jij wilt. 115 00:06:56,124 --> 00:06:57,125 Wat je maar wilt. 116 00:06:57,375 --> 00:06:59,919 Wist je dat? Ik zal handelen en jij zult het raden. 117 00:07:00,670 --> 00:07:01,796 Lijkt jou? 118 00:07:15,894 --> 00:07:17,020 Vermomming. 119 00:07:17,270 --> 00:07:18,355 Bedriegen. 120 00:07:19,564 --> 00:07:20,607 Maak het op. 121 00:07:20,732 --> 00:07:22,650 Je profiel is er nog steeds. Er zijn publicaties. 122 00:07:22,817 --> 00:07:24,235 - Dat? - Ben jij het? 123 00:07:24,319 --> 00:07:26,321 - Ben jij het? - Niet die met de kip! 124 00:07:26,488 --> 00:07:27,655 Nee! 125 00:07:27,947 --> 00:07:30,283 Cajole of huichelen. 126 00:07:32,369 --> 00:07:35,038 Er zijn veel toepassingen die een masker heeft. 127 00:07:35,163 --> 00:07:36,289 Wie ben je? 128 00:07:37,290 --> 00:07:38,291 Dat is waarom, 129 00:07:38,500 --> 00:07:41,836 het belangrijkste is om het niet te weten wie zit er achter het masker, 130 00:07:42,212 --> 00:07:43,880 maar wat is je bedoeling. 131 00:07:52,097 --> 00:07:55,433 Sinds wanneer bestaan er geheimen? tussen jou en mij, Sevelindo? 132 00:07:55,558 --> 00:07:58,144 Ik zei het je! Ik bewapen ze de choreografie voor de jongens. 133 00:07:58,269 --> 00:08:00,063 Choreografie? Wat zeg je? 134 00:08:00,146 --> 00:08:02,232 Ben jij de manager van de snotapen? 135 00:08:02,399 --> 00:08:04,609 Niet de beheerder. De choreograaf. 136 00:08:04,693 --> 00:08:08,613 Ik kan heel dom zijn in de liefde, maar niet in de rest van de dingen. 137 00:08:08,697 --> 00:08:09,698 Het is duidelijk... 138 00:08:10,865 --> 00:08:11,950 Wij hebben het gelokaliseerd. 139 00:08:12,409 --> 00:08:14,077 Uitstekend. Verlies het niet uit het oog. 140 00:08:16,705 --> 00:08:17,956 Wie is degene met de snor? 141 00:08:18,248 --> 00:08:20,000 Ik ben degene met de snor. 142 00:08:20,542 --> 00:08:22,293 Doe niet zo dom. 143 00:08:22,502 --> 00:08:25,922 Wie is het en wie zijn zij op jacht, Sevelindo? 144 00:08:26,089 --> 00:08:28,466 Als je mij zo in het nauw drijft... 145 00:08:28,591 --> 00:08:30,719 - We zijn in gevaar. - Wat is er gebeurd? 146 00:08:31,052 --> 00:08:34,305 Weet iemand de waarheid en het bedreigt ons. 147 00:08:34,431 --> 00:08:35,557 Wij moesten handelen. 148 00:08:36,266 --> 00:08:38,268 Bied hem geld aan. 149 00:08:38,351 --> 00:08:42,230 Het gaat hem niet om geld. Hij geeft alleen om Margarita. 150 00:08:42,313 --> 00:08:46,276 Delfina nam haar mee om hem af te persen terwijl mijn mensen hem vinden. 151 00:08:46,609 --> 00:08:48,611 Ging Delfina alleen met Margarita? 152 00:08:48,820 --> 00:08:50,905 Delfina ging alleen met Margarita. Wat heeft het? 153 00:08:50,989 --> 00:08:53,408 - Dat is verschrikkelijk. Het is heel gevaarlijk. - Omdat? 154 00:08:53,658 --> 00:08:56,119 Omdat Margarita dat heeft gedaan een spreuk van de distel. 155 00:08:56,202 --> 00:08:58,830 Ik weet niet wat het met haar is, maar het overtuigt haar. 156 00:08:58,997 --> 00:09:00,373 - En wat gebeurt er? - Dat? 157 00:09:00,457 --> 00:09:02,751 Delfina transformeert bij iemand die heel goed is. 158 00:09:02,917 --> 00:09:04,544 En in een domme! 159 00:09:05,378 --> 00:09:09,674 Toen ik 15 jaar oud werd, In plaats van een prinses te worden, 160 00:09:09,799 --> 00:09:11,843 Ik veranderde in een enorme pompoen. 161 00:09:12,385 --> 00:09:15,055 - Omdat? - Omdat ik geen feestje had. 162 00:09:15,847 --> 00:09:18,641 Ben je op reis geweest met Pierre, de ambassadeur? 163 00:09:18,767 --> 00:09:19,768 Ja, Pierre. 164 00:09:20,268 --> 00:09:21,353 Maar niet. 165 00:09:22,312 --> 00:09:23,521 Ik heb geen feestje gehad. 166 00:09:23,730 --> 00:09:25,357 Alles was klaar voor het feest. 167 00:09:25,815 --> 00:09:28,109 Mijn vrienden van over de hele wereld kwamen, 168 00:09:28,401 --> 00:09:30,070 maar een week eerder 169 00:09:31,029 --> 00:09:32,280 Pierre is overleden. 170 00:09:34,699 --> 00:09:37,369 In plaats van Parijs, Miami, Londen, 171 00:09:38,203 --> 00:09:40,580 Ik begon een rondleiding langs weeshuizen. 172 00:09:42,540 --> 00:09:46,795 Ik begon een kamer te delen met twintig mensen, dus ik was niet erg alleen. 173 00:09:48,672 --> 00:09:50,423 Maar op mijn verjaardag, 174 00:09:50,965 --> 00:09:52,384 hagel viel. 175 00:09:55,053 --> 00:09:58,640 Ook al bracht het een glimlach op mijn gezicht, Ik miste Pierre. 176 00:10:00,934 --> 00:10:02,352 Hij was mijn familie. 177 00:10:10,235 --> 00:10:12,737 Wat is er, Delfi? Heb ik iets gezegd? 178 00:10:17,158 --> 00:10:18,243 Nee. 179 00:10:20,161 --> 00:10:21,371 Ik heb je altijd gesteund, Pez. 180 00:10:21,955 --> 00:10:24,916 Maar je kunt ons niet ontkennen Het is vreemd dat je ons bespioneerde. 181 00:10:25,041 --> 00:10:27,419 Ik kan de baan niet aannemen om je te bespioneren. 182 00:10:27,502 --> 00:10:29,337 Misschien niet voor ons, maar voor Margarita wel. 183 00:10:29,421 --> 00:10:31,798 - Waarom die foto? - Ik hoef je niets uit te leggen. 184 00:10:31,923 --> 00:10:36,136 Als je weg wilt, kun je beter beginnen om nu de uitleg te geven. 185 00:10:37,387 --> 00:10:39,472 - Alles in orde? - Nee. 186 00:10:39,639 --> 00:10:41,975 Ze hebben mijn spullen meegenomen en laten me niet gaan. 187 00:10:42,142 --> 00:10:44,602 Wij wachten tot u ons geeft Een paar verklaringen, agent. 188 00:10:44,686 --> 00:10:46,980 Heeft hij van je gestolen of iets met je gedaan? 189 00:10:47,105 --> 00:10:49,524 Nee. We achtervolgen hem en we hebben zijn spullen in beslag genomen. 190 00:10:49,733 --> 00:10:51,651 Is dat van hem? 191 00:10:52,110 --> 00:10:54,070 Ga verder met het retourneren van alles en laat hem vertrekken. 192 00:10:54,279 --> 00:10:55,321 Nu. 193 00:10:58,533 --> 00:11:00,535 Word je het niet beu om mij lastig te vallen? 194 00:11:05,498 --> 00:11:08,335 Hij leek niet te liegen. Misschien zijn we paranoïde. 195 00:11:08,418 --> 00:11:10,253 Nee. Als ik iets ruik, komt dat omdat het brandt. 196 00:11:10,462 --> 00:11:12,547 We kunnen weten of Pez liegt of niet. 197 00:11:14,883 --> 00:11:16,009 Ik ben dit vergeten. 198 00:11:17,469 --> 00:11:18,553 Genie, Romeo. 199 00:11:18,845 --> 00:11:23,350 "Ik dacht dat Delfina een goede smaak had, maar tijdens het evenement zag ze eruit als een clown." 200 00:11:24,267 --> 00:11:25,894 Controverseel. Maar wat? 201 00:11:25,977 --> 00:11:28,146 Realiseer je je dat niet Zijn het geen privéberichten? 202 00:11:28,229 --> 00:11:29,272 Luister naar deze. 203 00:11:29,397 --> 00:11:31,608 ‘Aan de meisjes die van mij houden Ik behandel ze zoals ik wil." 204 00:11:31,733 --> 00:11:34,235 ‘Als ik wil, vandaag Ik gooi alle ontvangers van een beurs weg." 205 00:11:34,778 --> 00:11:36,446 Wie denkt hij wel dat hij is? 206 00:11:36,571 --> 00:11:39,240 - Heb je er geen controle over? - Stop met lachen. 207 00:11:39,407 --> 00:11:41,409 Begrijp je het niet? Ze hebben al mijn accounts gehackt. 208 00:11:41,534 --> 00:11:43,328 Dit kan het einde van mijn carrière zijn. 209 00:11:43,495 --> 00:11:44,746 Ze haten me, begrijp je me? 210 00:11:44,829 --> 00:11:46,122 Je vroeg erom. 211 00:11:46,247 --> 00:11:48,792 Pak je spullen en ga. Ze geven je hier geen studiebeurzen meer. 212 00:11:50,085 --> 00:11:53,338 Kun je het niet aan je Diablúnicos vragen? de rekening rapporteren? 213 00:11:53,463 --> 00:11:56,007 Daisy, vertel Yamila dat ze mij hebben gehackt. 214 00:11:56,174 --> 00:11:59,219 Sorry, maar ik betwijfel of ik je wil helpen. na wat je gepost hebt. 215 00:11:59,302 --> 00:12:00,303 Ik was het niet! 216 00:12:05,475 --> 00:12:07,894 Merlijn, ik heb je hulp nodig. 217 00:12:08,228 --> 00:12:09,604 Ze hebben mijn Instagram gehackt. 218 00:12:10,397 --> 00:12:12,315 Wat wil je dat ik doe? 219 00:12:12,440 --> 00:12:14,359 Ik weet het niet, vertel het maar aan je vader, hij is koning. 220 00:12:14,526 --> 00:12:17,529 Zeker, hij is de vriend van de eigenaar van Instagram, of niet? 221 00:12:18,363 --> 00:12:20,365 Je hebt mij gevoed. Ik ga je helpen. 222 00:12:27,080 --> 00:12:28,081 Hallo. 223 00:12:29,207 --> 00:12:31,209 - Wat was je aan het doen? - Niets. 224 00:12:31,376 --> 00:12:34,713 Ik hoop dat mijn toekomstige echtgenoot Stop met het achtervolgen van je geliefde. 225 00:12:35,463 --> 00:12:37,298 Petra, sorry. 226 00:12:37,882 --> 00:12:40,427 Met dit alles liep ik weg van Mar en het voelt alsof ik haar kwijt ben. 227 00:12:41,011 --> 00:12:43,805 Sinds ik ben aangekomen, ben ik niet meer weggegaan van het ene masker na het andere opzetten. 228 00:12:44,556 --> 00:12:46,599 - En het wordt steeds erger. - Wat bedoel je? 229 00:12:46,808 --> 00:12:49,394 laten we eindigen met deze pantomime van het huwelijk 230 00:12:49,477 --> 00:12:50,687 en laten we rechtdoor gaan. 231 00:12:50,770 --> 00:12:52,897 Nee. Natuurlijk niet. 232 00:12:52,981 --> 00:12:55,817 Dit idee is de enige manier om onszelf voor altijd te bevrijden! 233 00:13:05,326 --> 00:13:06,411 Koning. 234 00:13:07,037 --> 00:13:08,288 Ze zoeken je. 235 00:13:10,749 --> 00:13:12,375 - Santi! - Juan! 236 00:13:12,500 --> 00:13:13,918 Hoe gaat het mijn liefste? 237 00:13:15,211 --> 00:13:16,546 Ik heb je gemist. 238 00:13:17,172 --> 00:13:18,798 Wat doe jij hier? 239 00:13:21,551 --> 00:13:22,635 Hij leert niet. 240 00:13:22,719 --> 00:13:24,971 Hij leert niet. 241 00:13:25,138 --> 00:13:27,515 Hoe heb je dat bedacht? 242 00:13:27,724 --> 00:13:30,769 Rustig maar, María Laura. Ik probeer te communiceren. 243 00:13:30,852 --> 00:13:34,064 Ik kan niet kalmeren. Hij leert niet. Begrijp je het niet? 244 00:13:38,735 --> 00:13:41,029 Ja, toen die Margarita nog een baby was transformeerde het 245 00:13:41,112 --> 00:13:42,447 in de domme die werd, 246 00:13:42,530 --> 00:13:44,657 Stel je nu voor dat het meisje spreekt. 247 00:13:50,789 --> 00:13:52,040 Genoeg. 248 00:14:09,641 --> 00:14:11,810 Sorry, ik weet niet wat er de laatste tijd met mij aan de hand is. 249 00:14:11,935 --> 00:14:14,646 Ik ben... erg gevoelig. 250 00:14:17,357 --> 00:14:19,275 Of ik weet wat er met mij aan de hand is. 251 00:14:20,777 --> 00:14:22,112 Het is jouw aanwezigheid. 252 00:14:25,573 --> 00:14:27,325 Je raakt een snaar in mij die ik 253 00:14:28,952 --> 00:14:30,495 Het voelde alsof ik het niet meer had. 254 00:14:32,664 --> 00:14:34,958 Zonder enige moeite te doen, 255 00:14:38,003 --> 00:14:40,463 Je bereikt de diepste plek van mijn wezen. 256 00:14:44,509 --> 00:14:45,844 - Kom op. - EN? 257 00:14:45,969 --> 00:14:47,220 Country spa Het binnenwater. 258 00:14:47,345 --> 00:14:49,889 Ja, ik moet met Delfina Santillán praten. 259 00:14:50,098 --> 00:14:51,391 - Sorry, dat is niet mogelijk. - Al! 260 00:14:51,474 --> 00:14:53,935 Onze gasten komen hier loskoppelen. 261 00:14:54,436 --> 00:14:55,645 Zeg hem dat het dringend is. 262 00:14:55,729 --> 00:14:58,523 Hij heeft een nichtje in het ziekenhuis. 263 00:14:58,690 --> 00:15:00,025 Wacht even, alstublieft. 264 00:15:01,234 --> 00:15:03,611 Ik weet dat ik soms dingen verkeerd zeg. 265 00:15:05,196 --> 00:15:06,698 En vaak doe ik dat ook 266 00:15:07,532 --> 00:15:08,783 dingen slecht. 267 00:15:09,659 --> 00:15:10,744 Misschien besef ik het niet eens. 268 00:15:10,869 --> 00:15:14,205 Wanneer ik besef, al... het is te laat. 269 00:15:16,374 --> 00:15:18,585 Jij redt mij van die plaatsen 270 00:15:18,668 --> 00:15:20,670 Zonder het te beseffen uiteraard. 271 00:15:21,171 --> 00:15:22,589 Je hebt mij een halt toegeroepen. 272 00:15:23,840 --> 00:15:26,092 Zo niet, dan zou ik doorgaan zonder te stoppen. 273 00:15:28,636 --> 00:15:29,679 Het is ongelooflijk. 274 00:15:29,804 --> 00:15:32,891 Dit overkomt mij samen met jou sinds je klein was. 275 00:15:35,393 --> 00:15:36,603 Het is mij overkomen 276 00:15:37,103 --> 00:15:39,064 de eerste keer dat ik je in mijn armen hield. 277 00:15:40,815 --> 00:15:42,150 Je was een baby. 278 00:15:42,984 --> 00:15:44,736 Meneer, ze zijn haar al gaan zoeken. 279 00:15:46,154 --> 00:15:48,031 Schiet op! Het is dringend! 280 00:15:48,656 --> 00:15:49,866 Ik ben al moe. 281 00:15:51,743 --> 00:15:53,745 Ik heb te veel gelogen. 282 00:15:54,621 --> 00:15:56,206 Ik heb iedereen voor de gek gehouden. 283 00:15:56,373 --> 00:15:57,957 Ik heb papieren vervalst. 284 00:15:59,250 --> 00:16:02,879 En ik heb de mogelijkheid weggenomen om jou te geven het leven dat bij jou hoorde. 285 00:16:03,838 --> 00:16:05,256 En het is niet eerlijk. 286 00:16:06,508 --> 00:16:08,301 Ik moet stoppen met liegen, 287 00:16:08,468 --> 00:16:11,388 omdat je het verdient de waarheid te kennen. 288 00:16:15,642 --> 00:16:18,520 Jij bent de echte Margarita. 289 00:16:20,355 --> 00:16:21,940 Jij bent Margaretha, 290 00:16:22,232 --> 00:16:23,650 mijn nichtje 291 00:16:36,496 --> 00:16:40,041 Sorry, had je het tegen mij? Ik zat midden in een droevig liedje. 292 00:16:41,543 --> 00:16:43,545 - Nee. - Gaat het? 293 00:16:46,172 --> 00:16:48,508 Pardon, mevrouw. Ze bellen haar vanuit de hangar. 294 00:16:48,675 --> 00:16:50,218 Het lijkt erop dat er iets ernstigs is gebeurd. 295 00:16:50,468 --> 00:16:52,470 - Hallo. - Gaat het? 296 00:16:52,721 --> 00:16:55,015 Ja. Ik ben perfect. 297 00:16:55,223 --> 00:16:56,307 Hier zijn we... 298 00:16:56,391 --> 00:16:57,976 Het is oké, Delfina. 299 00:16:58,226 --> 00:17:00,729 - Ga daar weg. - Wat doe je daar? 300 00:17:00,812 --> 00:17:03,106 Val niet in de spreuken van de Distel. 301 00:17:03,189 --> 00:17:05,025 Ik vraag het je alsjeblieft. Weerstaan. 302 00:17:05,150 --> 00:17:06,192 Weerstaan. 303 00:17:06,776 --> 00:17:10,196 Dat is het. We hebben de jacker gevonden. Kom nu hier. 304 00:17:19,998 --> 00:17:22,459 - Ontbijt je hier? - Elke dag. 305 00:17:23,460 --> 00:17:26,171 Maar vertel me nu wat er gebeurt. 306 00:17:26,338 --> 00:17:27,756 Waarom ben je alleen? 307 00:17:28,089 --> 00:17:31,259 Ik wilde je zien. Je herinnert je ons niet eens meer. 308 00:17:31,593 --> 00:17:32,802 Ik mis je. 309 00:17:32,969 --> 00:17:35,764 Waarom zeg je dat? Elke dag denk ik aan hen. 310 00:17:35,930 --> 00:17:36,931 Elke dag. 311 00:17:37,849 --> 00:17:40,477 Maar sinds ze verhuisd zijn, Mam wil me niet vertellen waar ze wonen. 312 00:17:40,560 --> 00:17:43,355 Ik wil niet meer met haar leven. Hij schreeuwt om alles tegen ons. 313 00:17:43,438 --> 00:17:46,441 Hij heeft problemen. Daarom is het zo. 314 00:17:46,816 --> 00:17:48,526 Ik hou heel veel van ze. 315 00:17:50,320 --> 00:17:52,864 Zodra ik kan, zal ik met haar praten. 316 00:17:53,615 --> 00:17:57,535 Weet je nog hoe je dat moet doen om te komen waar ze wonen? 317 00:17:58,661 --> 00:18:02,207 Ik wil bij je blijven, koning. Alsjeblieft, ik zal me gedragen. 318 00:18:03,792 --> 00:18:05,293 Wat doe jij hier? 319 00:18:05,627 --> 00:18:07,587 Uniek! 320 00:18:07,921 --> 00:18:09,255 O echt? 321 00:18:09,881 --> 00:18:10,924 Hoe is het met je? 322 00:18:11,007 --> 00:18:12,967 - Kennen jullie elkaar? - Ja natuurlijk. 323 00:18:14,260 --> 00:18:17,472 - Ik houd van je! Jij bent mijn favoriet. - Jij ook. 324 00:18:19,265 --> 00:18:21,017 Jij en Margaretha. 325 00:18:21,142 --> 00:18:22,185 Ik ook? 326 00:18:22,435 --> 00:18:23,436 - Jij niet! - Nee? 327 00:18:23,520 --> 00:18:25,438 - Nee? - Nee. 328 00:18:25,855 --> 00:18:27,649 Ik heb je betrapt. Je zult zien. 329 00:18:27,816 --> 00:18:30,151 - Hallo. - Dit is Santi. 330 00:18:30,235 --> 00:18:31,861 - Hoe is het met je? - Goed en jij? 331 00:18:32,112 --> 00:18:34,447 - Goed. Welkom. Een genot. - Ontzettend bedankt. 332 00:18:34,698 --> 00:18:37,534 Weet jij iets over Otto? Hij neemt de telefoon niet op. 333 00:18:37,659 --> 00:18:39,244 - Ik heb het niet gezien. - Nee? 334 00:18:43,081 --> 00:18:44,708 - Bedankt. - Graag gedaan. 335 00:18:48,837 --> 00:18:51,423 Monica, ik kan niet blijven gewoon wachten. 336 00:18:53,633 --> 00:18:56,886 Ik weet niet of je het wist, maar een tijdje geleden 337 00:18:57,012 --> 00:18:59,973 Ik heb een aantal video's gemaakt om het bewustzijn te vergroten over orgaandonatie. 338 00:19:00,974 --> 00:19:02,976 Ik zou iets anders kunnen doen. 339 00:19:04,144 --> 00:19:05,854 Wat kan er gedaan worden? 340 00:19:06,604 --> 00:19:09,482 Alles wat we doen in de Hangar Het heeft veel impact. 341 00:19:10,608 --> 00:19:13,820 Met de jongens kunnen we dat wel iets in elkaar zetten dat impact heeft. 342 00:19:14,571 --> 00:19:17,949 Ik begrijp dat Mei het niet wilde vertellen. 343 00:19:19,534 --> 00:19:20,869 Maar de dingen veranderden. 344 00:19:25,999 --> 00:19:27,167 Je hebt gelijk. 345 00:19:27,792 --> 00:19:29,127 Laten we iets doen. 346 00:19:32,380 --> 00:19:35,592 Delfi, bedankt voor de uitnodiging. Ik heb een geweldige tijd gehad. 347 00:19:36,509 --> 00:19:38,887 - Wat is er nieuw? - Veel. Ze zijn niet allemaal zo goed. 348 00:19:39,054 --> 00:19:41,056 - Begin met de mijne. - Dan. 349 00:19:41,139 --> 00:19:43,350 Het slechte is niet zo ernstig en de goede is heel goed. 350 00:19:43,600 --> 00:19:45,393 Wij hebben gelokaliseerd Jaquers telefoon. 351 00:19:45,518 --> 00:19:47,103 Wij hebben het. 352 00:19:47,228 --> 00:19:49,606 - Delphi! - Wat gebeurt er? 353 00:19:49,689 --> 00:19:51,983 - Je weet niet wat er is gebeurd. Het was verschrikkelijk. - Dat? 354 00:19:52,108 --> 00:19:54,527 we gingen naar een bar en er was iemand die ons bespioneerde. 355 00:19:54,694 --> 00:19:57,405 Je bent nu bekend. 356 00:19:57,530 --> 00:19:59,574 Mensen kijken naar hen. Misschien is hij een fan. 357 00:19:59,657 --> 00:20:02,660 Nee. Ik had een foto waarin Margarita dood leek. 358 00:20:02,786 --> 00:20:04,496 - Toen ik hem sprak, rende hij weg. - Ja. 359 00:20:04,621 --> 00:20:05,622 Maar we hebben hem gepakt. 360 00:20:06,289 --> 00:20:07,791 - Het was elektrische vis. - Nee. 361 00:20:07,874 --> 00:20:10,669 De jongens ondervroegen hem: maar hij zei niets. 362 00:20:12,003 --> 00:20:13,171 Dit werd vergeten. 363 00:20:15,715 --> 00:20:18,218 Nou, kalm aan. 364 00:20:18,718 --> 00:20:19,969 Ik onderzoek. 365 00:20:25,392 --> 00:20:28,603 Volg de pijl om te vinden iets dat nooit verloren had mogen gaan. 366 00:20:39,989 --> 00:20:41,491 Wat ligt er in de ambassade? 367 00:20:56,172 --> 00:20:58,633 Dit is geen spel 368 00:20:58,967 --> 00:21:01,428 en alles is echt 369 00:21:02,012 --> 00:21:04,889 Ik weet hoeveel ik van je hou 370 00:21:05,765 --> 00:21:08,059 En soms kom ik niet verder 371 00:21:09,102 --> 00:21:11,730 Ik wil je niet verliezen 372 00:21:12,022 --> 00:21:14,607 Laat je ook niet huilen 373 00:21:15,817 --> 00:21:18,903 En ik dagdroom over het zien van jou 374 00:21:19,696 --> 00:21:22,699 En ik droom dat je zult aankomen 375 00:21:25,618 --> 00:21:28,705 Gelukkig, jouw feeën beschikbaar waren om te downloaden. 376 00:21:35,211 --> 00:21:36,254 Zee, wacht. 377 00:21:40,967 --> 00:21:42,677 Mar, luister naar mij. 378 00:21:42,969 --> 00:21:44,637 Mar, ik wil niet dat we nog meer tijd verspillen. 379 00:21:44,763 --> 00:21:46,181 Ik hou van je en ik weet dat... 380 00:21:46,431 --> 00:21:47,557 Genoeg! 381 00:21:48,850 --> 00:21:52,354 Genoeg met die versieringen. Verspil geld, tijd en moeite! 382 00:21:52,854 --> 00:21:54,773 Onze... hoe zeg ik het? 383 00:21:54,981 --> 00:21:56,066 Het is klaar. 384 00:21:56,316 --> 00:21:57,525 Het kan niet klaar zijn. 385 00:21:58,193 --> 00:22:00,028 Ten eerste omdat het nooit is begonnen. 386 00:22:00,320 --> 00:22:03,782 En ten tweede, omdat liefde net als de onze houden ze nooit op. 387 00:22:05,450 --> 00:22:08,745 Houd een beetje je mond, alsjeblieft. 388 00:22:08,870 --> 00:22:10,288 Met al deze zachtheid, 389 00:22:10,413 --> 00:22:13,166 met deze woordenschat, Kun je een bolero voor me maken? 390 00:22:13,291 --> 00:22:15,835 Ik heb er al twee geschreven. Zal ik ze voor je zingen? 391 00:22:16,086 --> 00:22:17,087 Nee. 392 00:22:17,170 --> 00:22:19,422 Ik heb je nooit pijn willen doen 393 00:22:19,631 --> 00:22:21,966 Heeft de prins gegeten? van romantische verhalen? 394 00:22:24,552 --> 00:22:25,845 Ik ben geen prins. 395 00:22:27,681 --> 00:22:28,973 Ik ben een jongen van 21 jaar 396 00:22:29,099 --> 00:22:31,810 die de liefde van zijn leven heeft gevonden en hij wil het niet kwijt. 397 00:22:34,896 --> 00:22:36,022 Ja. 398 00:22:36,690 --> 00:22:38,024 Ik weet dat je bij Rey bent. 399 00:22:39,567 --> 00:22:40,777 Maar vertel me de waarheid. 400 00:22:41,945 --> 00:22:43,113 Houd je van hem? 401 00:22:47,242 --> 00:22:50,078 Vraag wie je maar wilt, de sterren, 402 00:22:50,578 --> 00:22:51,746 aan de jongens, 403 00:22:52,997 --> 00:22:54,332 voor je feeën. 404 00:22:54,958 --> 00:22:56,459 Ze zullen je allemaal hetzelfde antwoorden. 405 00:22:57,335 --> 00:22:58,586 Wat gaan ze mij vertellen? 406 00:22:59,212 --> 00:23:01,006 Laten we stoppen met dom doen. 407 00:23:02,090 --> 00:23:04,300 Want voor meer dat we de andere kant opkijken, 408 00:23:04,467 --> 00:23:06,636 onze harten racen elke keer dat we elkaar zien. 409 00:23:08,596 --> 00:23:10,598 Weet je zeker dat je geen probleem hebt? 410 00:23:10,765 --> 00:23:12,767 Hoe kalm je het ook ziet, Hij is erg ondeugend. 411 00:23:13,435 --> 00:23:16,062 - Heel ondeugend. - Wat zeg je? 412 00:23:16,146 --> 00:23:17,313 Ga druk op zoek naar je moeder. 413 00:23:17,439 --> 00:23:20,567 Ik logeer bij Santi. Hij zal veel meer plezier met mij hebben. 414 00:23:20,734 --> 00:23:23,069 - WAAR? - Ja natuurlijk. 415 00:23:24,696 --> 00:23:26,823 - Bedankt. Echt waar. - Het is een genoegen. 416 00:23:26,948 --> 00:23:27,991 Komen. 417 00:23:29,617 --> 00:23:31,703 - Ik ben zo terug. - Tot ziens. 418 00:23:32,787 --> 00:23:35,123 - Wil je de Hangar zien? Ja. - Kom op. 419 00:23:39,961 --> 00:23:41,046 Maart. 420 00:23:41,421 --> 00:23:42,547 Laten we hervatten. 421 00:23:42,672 --> 00:23:44,591 We waren op het juiste moment van zoetheid. 422 00:23:45,800 --> 00:23:47,344 De suiker verbrandde. 423 00:23:51,598 --> 00:23:53,600 Heer, wees alleen. Je kunt mij bellen. 424 00:23:57,062 --> 00:24:00,940 Het lijkt erop dat we de jacker hadden tussen ons al een tijdje. Kijk. 425 00:24:02,484 --> 00:24:04,652 Nee. Elektrische vis. 426 00:24:05,945 --> 00:24:08,198 Hij vertelde hem dat zijn neef Hij wil niet trouwen. 427 00:24:08,281 --> 00:24:10,492 Maar ik heb een plan, meneer Erasmus. 428 00:24:10,742 --> 00:24:12,744 Ik heb gewoon wat tijd nodig. 429 00:24:13,620 --> 00:24:17,791 Dat kan gewoon niet. Hij is 16 jaar oud. Hij is een tiener. 430 00:24:17,874 --> 00:24:19,042 Bovendien is het nutteloos. 431 00:24:19,125 --> 00:24:22,003 Dat is wat hij je liet geloven. Heb jij hun gegevens? 432 00:24:22,128 --> 00:24:23,505 Ja, ze moeten hier zijn. 433 00:24:24,172 --> 00:24:25,298 Laten we eens kijken. 434 00:24:26,132 --> 00:24:27,258 Wat ik veronderstelde. 435 00:24:27,342 --> 00:24:30,637 De mobiele telefoon van Electric Fish wel op dezelfde plaats als die van de jacker. 436 00:24:30,887 --> 00:24:32,347 Komen we erachter? 437 00:24:33,098 --> 00:24:35,642 Electric Fish is de jacker. Wij hebben het. 438 00:24:36,226 --> 00:24:40,355 Wanneer een masker afvalt, Is wat we zien het echte gezicht? 439 00:24:41,481 --> 00:24:42,982 Of zit er nog iemand achter het masker? 440 00:24:43,441 --> 00:24:45,443 En nog een, en nog een... 441 00:24:45,568 --> 00:24:49,447 Er is geen manier Dat je van mij weg kunt rennen 442 00:24:50,490 --> 00:24:56,162 Ik kwam om je vijand te zijn en je slechtste liedje 443 00:24:56,287 --> 00:24:58,915 Ik ben de stemmen in je hoofd 444 00:24:58,998 --> 00:25:01,584 En ik ben niet slecht, ook al lijkt het 445 00:25:01,668 --> 00:25:05,463 Ik ben zo anders En ik kan je niet loslaten 446 00:25:05,588 --> 00:25:07,173 Vandaag moet ik handelen 447 00:25:07,298 --> 00:25:11,886 Ik ben zo goed Maar ik ben zo slecht 448 00:25:12,012 --> 00:25:18,935 dat uiteindelijk Al je leugens zullen vallen 449 00:25:19,644 --> 00:25:22,897 Ik kom niet van hier, noch van daar 450 00:25:23,023 --> 00:25:28,486 Zie je het? Ik ben niet hetzelfde als jij 451 00:25:28,695 --> 00:25:32,198 Ik ben een goede jongen Maar ik heb de ziel van een dief 452 00:25:35,368 --> 00:25:38,621 Je zegt dat ik een leugenaar ben Verachtelijk, meedogenloos, zonder eer 453 00:25:38,747 --> 00:25:41,958 Als je in de spiegel keek Zou je van gedachten veranderen? 454 00:25:42,208 --> 00:25:46,796 koningin van alles Maar een simpele klik en je hebt niets 455 00:25:47,297 --> 00:25:53,636 En dat weet ik, zelfs als niemand het ziet wie ben ik 456 00:25:54,596 --> 00:26:00,185 zal blijven kloppen mijn edele hart 457 00:26:00,393 --> 00:26:03,772 En ik ga niet weg Moge je nooit winnen 458 00:26:03,855 --> 00:26:08,401 Ik ben zo goed Maar ik ben zo slecht 459 00:26:08,526 --> 00:26:15,450 dat uiteindelijk Al je leugens zullen vallen 460 00:26:16,034 --> 00:26:19,621 Ik kom niet van hier, noch van daar 461 00:26:19,704 --> 00:26:25,126 Zie je het? Ik ben niet hetzelfde als jij 462 00:26:25,251 --> 00:26:28,880 Ik ben een goede jongen Maar ik heb de ziel van een dief 463 00:26:33,468 --> 00:26:38,139 Ik ben zo goed Maar ik ben zo slecht 464 00:26:38,223 --> 00:26:45,230 dat uiteindelijk Al je leugens zullen vallen 465 00:26:45,480 --> 00:26:49,234 Ik kom niet van hier, noch van daar 466 00:26:49,359 --> 00:26:54,447 Zie je het? Ik ben niet hetzelfde als jij 467 00:26:54,823 --> 00:26:59,911 Dit is hoe het verhaal gaat Ik weet dit uit mijn hoofd 468 00:27:00,036 --> 00:27:03,081 oog om oog tand voor tand 469 00:27:03,164 --> 00:27:07,585 alles wordt betaald 470 00:27:09,295 --> 00:27:13,216 Ik ben een goede jongen 471 00:27:14,342 --> 00:27:17,303 Maar ik heb de ziel van een dief 472 00:27:20,515 --> 00:27:21,766 Oké, jongens. 473 00:27:23,435 --> 00:27:24,853 Het is tijd om te handelen. 474 00:27:25,311 --> 00:27:26,521 Vandaag is er een feestje. 475 00:27:27,105 --> 00:27:29,065 De ambassade zal de beveiliging verdubbelen. 476 00:27:29,524 --> 00:27:31,568 Uiteraard zijn wij er al. 477 00:27:32,152 --> 00:27:34,821 Voor nu wil ik Laat ze zich alleen op de kluis concentreren. 478 00:27:34,904 --> 00:27:37,490 - Jij zorgt voor de uniformen, Chávez. - Goed. 479 00:27:38,658 --> 00:27:39,951 Vertel het me, Vis. 480 00:27:40,076 --> 00:27:41,619 Er is iets dat u wellicht interesseert 481 00:27:41,703 --> 00:27:43,496 over het toezicht op Delfina Santillán. 482 00:27:43,580 --> 00:27:44,664 - Ja? - Ja. 483 00:27:45,123 --> 00:27:46,583 Bene, wat heb je? 484 00:27:47,083 --> 00:27:48,293 Dit. Kijk. 485 00:27:49,461 --> 00:27:52,297 Ik zal een reeks beurzen geven aan jonge kunstenaars 486 00:27:52,380 --> 00:27:55,717 met een uniek project, patronage. 487 00:27:56,384 --> 00:28:01,222 Als je een muzikant, acteur, schilder, digitaal kunstenaar, 488 00:28:01,389 --> 00:28:02,891 hier wachten we op je. 489 00:28:03,350 --> 00:28:05,185 Perfect. Precies wat ik had verwacht. 490 00:28:05,769 --> 00:28:07,395 Nu ja. Maak je klaar. 491 00:28:07,979 --> 00:28:09,522 Zij zullen aan die wedstrijd meedoen. 492 00:28:09,898 --> 00:28:12,150 Wachten. Ons? 493 00:28:12,525 --> 00:28:15,070 Maar we weten niet hoe we dat allemaal moeten doen. 494 00:28:15,153 --> 00:28:18,239 Nee. Je hebt het helemaal mis, Benedicto. 495 00:28:19,240 --> 00:28:22,619 Bovenal zijn wij kunstenaars. 496 00:28:23,536 --> 00:28:25,038 Kunstenaars van bedrog. 497 00:28:29,209 --> 00:28:30,335 Hallo, hoe gaat het? 498 00:28:30,543 --> 00:28:32,545 Ik ben van de technische dienst van Smarthome. 499 00:28:33,046 --> 00:28:34,422 Ja. Kom binnen. 500 00:29:00,240 --> 00:29:01,616 'Wat verbergt de graaf?' 501 00:29:01,950 --> 00:29:04,494 Dat zegt een van de liedjes van Daisy's moeder. 502 00:29:04,911 --> 00:29:07,247 Omdat we ons allemaal verstoppen, 503 00:29:07,455 --> 00:29:08,873 maar de vraag is wat. 504 00:29:15,547 --> 00:29:18,800 Fach, we ontdekken de rekeningen uit Kleins belastingparadijzen. 505 00:29:18,925 --> 00:29:20,385 We laten ze op nul staan. 506 00:29:20,468 --> 00:29:22,762 Uitstekend, Cami. Ga naar de volgende. 507 00:29:22,929 --> 00:29:25,807 Ik heb je zus ontmoet. Hoe ondersteun je het? 508 00:29:26,224 --> 00:29:27,892 - Het is moeilijk. - Ja. 509 00:29:30,895 --> 00:29:32,731 Ik wil dat je ze vernietigt, Fach. 510 00:29:32,814 --> 00:29:35,150 Neem wraak voor onrecht wat ze met mij hebben begaan. 511 00:29:35,316 --> 00:29:38,319 - Mijn stand-up was fantastisch. - Geduld, Juli. 512 00:29:38,403 --> 00:29:41,031 Je kunt het zelf doen als je binnen bent. 513 00:29:41,865 --> 00:29:43,450 Nu een beetje muziek. 514 00:29:46,327 --> 00:29:48,747 Als je zo doorgaat, Ze zullen ontdekken dat we het systeem zijn binnengekomen. 515 00:29:48,997 --> 00:29:50,874 En als. Het is wat ik wil. 516 00:29:51,207 --> 00:29:53,918 Laat ze het ontdekken, Laat ze weten dat we bovenaan staan. 517 00:29:54,127 --> 00:29:55,628 Daar zullen ze alles afschermen. 518 00:29:56,129 --> 00:29:59,549 Maar we zullen binnen zijn met ons Trojaanse paard. 519 00:30:00,091 --> 00:30:01,426 Dankzij haar. 520 00:30:05,138 --> 00:30:07,932 Hoe leg ik het je uit dat wat je van mij vraagt onmogelijk is? 521 00:30:08,016 --> 00:30:10,769 Delfina accepteert niets dat is niet door haar gekozen. 522 00:30:11,227 --> 00:30:15,023 Ik zou het nooit accepteren deze kleurrijke decoratiekever. 523 00:30:15,231 --> 00:30:18,985 Laat hem dat morgen weten Astrid Correa Guillot zal haar bezoeken. 524 00:30:19,194 --> 00:30:20,403 Leg hem uit dat daarmee 525 00:30:20,570 --> 00:30:25,033 u kunt uw sociale vaardigheden demonstreren en zo de Patron winnen. 526 00:30:31,414 --> 00:30:32,832 Klaar. Gereserveerde spa. 527 00:30:32,916 --> 00:30:35,168 De duurste ontvoering uit de geschiedenis. 528 00:30:35,293 --> 00:30:38,922 Zeker? Op die plek geen signaal? Als het mislukt... 529 00:30:39,005 --> 00:30:42,175 Rustig. Er is geen antenne honderd kilometer rond. 530 00:30:42,509 --> 00:30:44,302 Neem Margarita. 531 00:30:44,427 --> 00:30:46,429 Ik zal de jacker bang maken. 532 00:30:48,181 --> 00:30:49,349 Erg goed. 533 00:30:49,516 --> 00:30:50,934 Laten we in actie komen. 534 00:30:51,851 --> 00:30:53,103 Wacht, Fach. 535 00:30:53,353 --> 00:30:57,482 Echt actie ondernemen? 536 00:30:57,732 --> 00:31:00,985 Ja, ik ga naar binnen in het landhuis Fritzenwalden. 537 00:31:01,653 --> 00:31:03,988 En dit keer zonder maskers. 538 00:31:07,492 --> 00:31:10,286 Vertel me alsjeblieft iets. Geef me een aanwijzing. 539 00:31:10,495 --> 00:31:13,206 - Nee. - Ik moet het weten. 540 00:31:13,331 --> 00:31:15,417 Nee. 541 00:31:15,583 --> 00:31:17,168 - Nee. -Wil je me iets vertellen? 542 00:31:17,252 --> 00:31:20,338 Niets. Nee mevrouw. 543 00:31:21,089 --> 00:31:24,300 Als ik nee zeg, betekent het nee. 544 00:31:25,010 --> 00:31:26,636 Weet je waarom ik nee zeg? 545 00:31:29,139 --> 00:31:32,058 Omdat ik niets wil deze verrassing verpesten. 546 00:31:40,066 --> 00:31:41,860 Verlies ze niet uit het oog, Bene. 547 00:31:42,027 --> 00:31:43,737 Maar zorg ervoor dat ze je niet zien. 548 00:31:44,195 --> 00:31:46,072 Gekopieerd, Fa. Kom op. 549 00:31:53,538 --> 00:31:57,834 Wat denk je, dat je mee kunt doen in mijn leven, in mijn Magnus, 550 00:31:58,376 --> 00:32:00,086 dat je mij 's nachts slapeloos kunt achterlaten 551 00:32:00,211 --> 00:32:02,422 En ik kan geen plezier hebben? 552 00:32:02,547 --> 00:32:05,508 Natuurlijk, maar heb je iets te zeggen? 553 00:32:06,051 --> 00:32:07,218 Wie weet? 554 00:32:07,844 --> 00:32:10,138 Wat weet ik? Als ik jou was, zou ik oplettend zijn. 555 00:32:13,767 --> 00:32:16,144 Nou, nu het belangrijkste. 556 00:32:16,978 --> 00:32:19,689 Julieta zal ervoor zorgen om Romeo mee te nemen voor hun date. 557 00:32:19,856 --> 00:32:22,567 Hij heeft ook de bar aanbevolen Zeki komt met Janus. 558 00:32:23,276 --> 00:32:24,778 Als iedereen hier is, 559 00:32:25,070 --> 00:32:27,447 gedraagt zich zeer verdacht. 560 00:32:27,781 --> 00:32:29,199 We hebben ze nodig om je te zien. 561 00:32:31,451 --> 00:32:33,745 Word zenuwachtig en ren weg. 562 00:32:34,454 --> 00:32:35,663 Wie ben je? 563 00:32:36,164 --> 00:32:37,374 Maar... 564 00:32:37,874 --> 00:32:39,668 Vergeet de tablet niet. 565 00:32:42,170 --> 00:32:43,588 Als ze je ontdekken 566 00:32:47,050 --> 00:32:48,510 gepakt worden 567 00:32:58,645 --> 00:33:01,690 Hoe kan het zijn? Hij is 16 jaar oud. Hij is een tiener. 568 00:33:01,815 --> 00:33:04,109 Ben je zo boos omdat ik het eruit heb gehaald? Waarom zou Margarita binnenkomen? 569 00:33:04,192 --> 00:33:07,696 Ik weet het niet en ik ben niet geïnteresseerd. Het belangrijkste is dat we hem pakken. 570 00:33:08,822 --> 00:33:10,073 Laat mij los! 571 00:33:10,824 --> 00:33:11,866 Nee! 572 00:33:12,617 --> 00:33:14,244 Hulp! Nee! 573 00:33:19,082 --> 00:33:21,126 Nou, spel voorbij. 574 00:33:26,089 --> 00:33:29,801 Het carnaval is nog niet voorbij als je iemands masker afzet. 575 00:33:30,301 --> 00:33:31,761 Ja meneer. Perfect. 576 00:33:31,970 --> 00:33:33,304 Wij houden contact. 577 00:33:38,018 --> 00:33:40,812 - Ik vertrok zonder geld voor de reis. - Ik breng je. 578 00:33:40,937 --> 00:33:44,274 Komt er een jongen? Hoe, waar, wanneer heb je hem ontmoet? 579 00:33:44,357 --> 00:33:45,817 Ga niet in de voogdmodus. 580 00:33:45,942 --> 00:33:48,361 Het is mijn plicht jegens de kroon. 581 00:33:48,445 --> 00:33:50,697 Ik begrijp het niet. Vond je Pipe niet leuk? 582 00:33:50,864 --> 00:33:54,451 Ik weet het niet, Ada. Ik ben 17 jaar oud. Het is voor mij de leeftijd om van velen te houden. 583 00:33:54,576 --> 00:33:55,869 Hoeveel? 584 00:33:56,036 --> 00:33:57,871 Waardige dochter van je vader. 585 00:33:57,996 --> 00:33:59,998 Dat? Was hij erg verliefd? 586 00:34:00,290 --> 00:34:01,583 Maximaal? 587 00:34:01,666 --> 00:34:03,293 kolibrie bloem 588 00:34:03,376 --> 00:34:04,961 voordat hij Flor ontmoette. 589 00:34:06,755 --> 00:34:10,008 Wat zijn al deze dingen midden in mijn woonkamer? 590 00:34:10,175 --> 00:34:12,552 Denk er niet eens aan om mijn Louis XV aan te raken. 591 00:34:12,677 --> 00:34:14,637 Het is een familieherinnering. 592 00:34:14,763 --> 00:34:16,848 Wat doe jij hier ook alweer? 593 00:34:16,973 --> 00:34:19,976 Ik weet niet wat er is gebeurd. Ze hebben mij uit mijn huis gezet. 594 00:34:20,393 --> 00:34:21,561 Het is voor mij. 595 00:34:24,939 --> 00:34:26,566 - Hallo. - Welkom. 596 00:34:26,816 --> 00:34:27,984 - Vooruit. - Bedankt. 597 00:34:33,656 --> 00:34:34,866 Hallo. 598 00:34:36,493 --> 00:34:39,204 Pardon, wie is deze man? 599 00:34:39,496 --> 00:34:40,663 Fach. Een genot. 600 00:34:42,832 --> 00:34:44,834 Voor de koningin een buiging. 601 00:34:50,465 --> 00:34:52,384 Wat doen jullie daar? 602 00:35:00,558 --> 00:35:03,144 Hoe is het met je? Je bent Margaret. 603 00:35:14,739 --> 00:35:16,783 We hebben allemaal ons masker op. 604 00:35:21,246 --> 00:35:22,539 Laat de dans beginnen. 605 00:35:33,717 --> 00:35:37,554 Er is geen manier Dat je van mij weg kunt rennen 606 00:35:39,139 --> 00:35:44,519 Ik kwam om je vijand te zijn en je slechtste liedje 607 00:35:44,686 --> 00:35:47,272 Ik ben de stemmen in je hoofd 608 00:35:47,439 --> 00:35:49,983 En ik ben niet slecht, ook al lijkt het 609 00:35:50,066 --> 00:35:53,778 Ik ben zo anders En ik kan je niet loslaten 610 00:35:53,903 --> 00:35:55,488 Vandaag moet ik handelen 611 00:35:55,613 --> 00:35:59,993 Ik ben zo goed Maar ik ben zo slecht 612 00:36:00,118 --> 00:36:07,042 dat uiteindelijk Al je leugens zullen vallen 613 00:36:07,751 --> 00:36:11,004 Ik kom niet van hier, noch van daar 614 00:36:11,171 --> 00:36:16,593 Zie je het? Ik ben niet hetzelfde als jij 615 00:36:16,801 --> 00:36:20,305 Ik ben een goede jongen Maar ik heb de ziel van een dief 616 00:36:23,350 --> 00:36:26,603 Je zegt dat ik een leugenaar ben Verachtelijk, meedogenloos, zonder eer 617 00:36:26,770 --> 00:36:29,981 Als je in de spiegel keek Zou je van gedachten veranderen? 618 00:36:30,273 --> 00:36:34,861 koningin van alles Maar een simpele klik en je hebt niets 619 00:36:35,403 --> 00:36:41,743 En dat weet ik, zelfs als niemand het ziet wie ben ik 620 00:36:42,702 --> 00:36:48,291 zal blijven kloppen mijn edele hart 621 00:36:48,500 --> 00:36:51,878 En ik ga niet weg Moge je nooit winnen 622 00:36:52,003 --> 00:36:56,508 Ik ben zo goed Maar ik ben zo slecht 623 00:36:56,633 --> 00:37:03,598 dat uiteindelijk Al je leugens zullen vallen 624 00:37:04,140 --> 00:37:07,727 Ik kom niet van hier, noch van daar 625 00:37:07,852 --> 00:37:13,274 Zie je het? Ik ben niet hetzelfde als jij 626 00:37:13,525 --> 00:37:17,153 Ik ben een goede jongen Maar ik heb de ziel van een dief 627 00:37:21,616 --> 00:37:26,329 Ik ben zo goed Maar ik ben zo slecht 628 00:37:26,413 --> 00:37:33,420 dat uiteindelijk Al je leugens zullen vallen 629 00:37:33,628 --> 00:37:37,340 Ik kom niet van hier, noch van daar 630 00:37:37,465 --> 00:37:42,554 Zie je het? Ik ben niet hetzelfde als jij 631 00:37:42,929 --> 00:37:48,018 Dit is hoe het verhaal gaat Ik weet dit uit mijn hoofd 632 00:37:48,143 --> 00:37:51,187 oog om oog tand voor tand 633 00:37:51,271 --> 00:37:55,734 alles wordt betaald 634 00:37:57,402 --> 00:38:01,531 Ik ben een goede jongen 635 00:38:02,490 --> 00:38:05,827 Maar ik heb de ziel van een dief